La Oficina de Registraduría tiene como misión principal velar por el cumplimiento de las normas académicas y custodiar el expediente académico oficial de todos los estudiantes. Procesa la selección de cursos, cambios de clases, solicitud de readmisión, transcripción de crédito y certificaciones oficiales.
La Oficina de Registraduría cumple con La Ley FERPA son las siglas de “Family Educational Rights and Privacy Act”. Es la Ley de Derechos Educacionales de la Privacidad de la Familia de 1974, también conocida como “Enmienda Buckley”, tiene como propósito proteger la privacidad de los expedientes académicos de los estudiantes a nivel postsecundarios, de los padres y custodios de los estudiantes menores de 18 años.
Enero intensivo | Semestre Enero-Mayo 2025
Verano | Semestre Agosto-Diciembre 2024
- Programa de Clases Verano 2024
- Programa de Clases agosto a diciembre 2024
- Programa de Clases LLM – Litigación y Notarial
Enero intensivo | Semestre Enero-Mayo 2024
Calendarios Académicos:
Verano | Semestre Agosto-Diciembre 2023
- Programa de Clases Verano 2023
- Programa de Clases Agosto – Diciembre 2023
- Programa de Clases LLM Litigación
- Programa de Clases LLM Notarial
Calendarios Académicos 2023 :
- Junio
- Julio
- Agosto Intensivo
- Agosto – Diciembre 2023
- Reglamento General de Estudiantes
- General Student Regulations
Enero intensivo | Semestre Enero-Mayo 2023
Calendario Académico 2023:
- Enero Intensivo | Semestre Enero-Mayo 2023
- 2023-27 Intensive Session-January 2023 (Part of Term 2) ENG
- Semestre Enero-Mayo 2023
- 2023-35 Second Semester January-May 2023 (ENG)
- Programa de Clases LLM Notarial Enero-Mayo 2023
- Programa de Clases LLM Litigación Enero-Mayo 2023
Verano | Semestre Agosto-Diciembre 2022
- Programa de Clases Verano 2022
- Programa de Clases Agosto – Diciembre 2022
- Programa de Clases LLM Litigación Enero-Mayo 2022
- Programa de Clases LLM Notarial Agosto – Diciembre 2022
Calendarios Académicos 2022:
Enero intensivo | Semestre Enero-Mayo 2022
- Programa de Clases Enero – Mayo 2022
- Programa de Clases LLM Litigación Enero – Mayo 2022
- Programa de Clases LLM Notarial Enero – Mayo 2022
- 2022-35 Calendario Académico | Enero – Mayo 2022
- 2022-27 Calendario Académico | Sesión Intensiva Enero 2022 (Fac.Der.)
Procesos de Matrícula
El proceso de matrícula se lleva a cabo cada semestre y puede realizarse mediante el Web y/o con la asistencia de un oficial en la Oficina de Registraduría.
Un estudiante podrá hacer cambios en su programa de estudios:
Añadir cursos – Cuando un estudiante desee añadir un curso, deberá completar el Formulario de Altas, Bajas, Cambios, en el cual indicará el cambio y estará sujeto a la aprobación del Registrador. Cuando se complete el proceso, deberá pagar inmediatamente el costo de cambio de programa en la Oficina de Recaudaciones.
Cambio de Secciones – Cuando un estudiante desee cambiar a otra sección del mismo curso, debe completar el Formulario de Altas, Bajas, Cambios, en el cual indicará el cambio estará sujeto a la aprobación del Registrador. Cuando se complete el proceso, deberá pagar inmediatamente el costo de cambio de programa en la Oficina de Recaudaciones.
Baja de cursos – El estudiante podrá darse de baja de un curso hasta el último día de clases con anotación W (véase Calendario Académico de la Facultad de Derecho.) Toda baja requiere la firma del Profesor. La baja puede afectar su progreso académico satisfactorio (véase Catálogo Facultad de Derecho).
Para un cambio de dirección deberá informarse a nuestra Oficina. De la misma manera podrá realizarlo mediante la siguiente dirección http://web.inter.edu . De no mantenerse al día dicha dirección la Universidad no responderá por las notificaciones que no lleguen a los estudiantes de nuestros clientes, los estudiantes.
La Oficina de Registraduría cumple con La Ley FERPA por sus siglas en inglés, “Family Educational Rights and Privacy Act”. Esta ley también conocida como “Enmienda Buckley”, tiene como propósito proteger la privacidad de los expedientes académicos de los estudiantes a nivel postsecundarios, de los padres y custodios de los estudiantes menores de 18 años.
Instructions on How to Register Courses on the Web
Ver documento Ley FERPA
Readmisiones
Readmisiones Regulares
Toda persona que haya descontinuado sus estudios por un año o más deberá someter una solicitud de readmisión en la Oficina de Registraduría. Antes de ser readmitidos, los solicitantes serán objetos de un proceso de evaluación para determinar si podrán cumplir con el término máximo para completar el grado. Los estudiantes readmitidos al Programa de Juris Doctor se regirán por las normas académicas establecidas en el catálogo vigente.
La Readmisión debe incluir: Transcripción Oficial de Créditos de aquellas instituciones en la que el solicitante haya realizado estudios si aplica.
Readmisión después de una suspensión por deficiencia Académica
Todo estudiante que solicite readmisión después de haber sido suspendido por deficiencia académica, podrá solicitar readmisión al finalizar el período de suspensión académica. La solicitud se evaluara de acuerdo con lo siguiente: que el estudiante pueda completar el grado dentro del límite de siete años (84 meses), además, el Comité de Admisiones evaluara la solicitud de acuerdo a los siguientes requisitos: el solicitante debe presentar una carta en la que explique las razones para su deficiencia y las razones que justifican su readmisión; entrevista personal con el Comité de Admisiones. El Comité de Admisiones presentará sus recomendaciones al Decano.
Readmisión luego de finalizar estudios en institución no acreditada por la American Bar Association
Los abogados y abogadas que comenzaron estudiar en nuestra Facultad y que finalizaron sus estudios en una institución educativa no acreditada por la ABA, pero que cuentan con una licencia o autorización del Estado que le permite tomar el examen de aspirantes al ejercicio de la abogacía o ejercer en jurisdicción, podrá solicitar readmisión y no se les requerirá el cumplir con los criterios de admisión vigentes.
Al evaluar la solicitud de readmisión se tomarán en consideración los créditos tomados previamente en nuestra institución, siempre y cuando, no hayan caducado y no hayan sido considerados por la Universidad que le otorgó el grado de J.D.
Además deberán cumplir con los requisitos de solicitud que se enumeran en la sección V sobre la admisión de abogados procedentes de escuela de derecho no aprobadas por la ABA.
Progreso Académico
Los requisitos para alcanzar progreso académico satisfactorio se dividen en dos componentes: cuantitativo (ritmo de aprobación de créditos) y cualitativo (requisitos de índice académico).Todo estudiante deberá aprobar el 50% de los créditos en los cursos en que se haya matriculado (créditos intentados) en el primer año de estudios y, a partir del primer año,en el 55% de los créditos intentados por año hasta completar el grado. La normativa sobre requisitos de índice académico varía conforme el año de estudios y existe una normativa de transición de acuerdo al año en que el estudiante fuera admitido o readmitido:
Estudiantes diurnos (3 años) | Estudiantes Nocturnos (4 años) |
---|---|
1er año 2.25 2do año 2.50 3er año 2.75 | 1er año 2.25 2do año 2.50 3er año 2.50 4to año 2.75 |
Cada estudiante debe observar este progreso académico, so pena de (1) probatoria académica (primera ocasión) o, (2) suspensión académica) segunda ocasión). |
Normativa de transición
Clases diurnas | 1er año | 2do año | Graduación |
---|---|---|---|
Clase 2018 (grad. mayo 2021) | 2.00 | 2.00 | 2.50 |
Clase 2019 (grad. mayo 2022) | 2.00* | 2.50 | 2.75 |
Clase 2020 (grad. mayo 2023) | 2.25 | 2.50 | 2.75 |
Pase de aprobación | 50% | 55% | 55% |
* Cualquier estudiante de esta clase que termine el semestre que culmina en diciembre 2020 con un promedio menor de 2.50 se le designará en alto riesgo y será referido a apoyo académico; tenderán hasta mayo 2021 para aumentar su promedio, hasta al mensos 2.50. | |||
|
Clases nocturnas | 1er año | 2do año | 3eraño | Graduación |
---|---|---|---|---|
Clase 2017 (grad. mayo 2021)> | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 2.50 |
Clase 2018 (grad. mayo 2021) | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 2.50 |
Clase 2019 (grad. mayo 2022) | 2.00* | 2.50 | 2.50 | 2.75 |
Clase 2020 (grad. mayo 2023) | 2.25 | 2.50 | 2.50 | 2.75 |
Pase de aprobación | 50% | 55% | 55% | 55% |
*Cualquier estudiante de esta clase que termine el semestre que culmina en diciembre 2020 con un promedio menor de 2.50 se le designará en alto riesgo y será referido a apoyo académico; tenderán hasta mayo 2021 para aumentar su promedio, hasta al mensos 2.50. |
Todos los cursos tanto requisitos como electivos deben aprobarse con una calificación mínima de C.
Tiempo para completar el grado
Todo estudiante admitido al programa deberá completar los requisitos del grado en un término de siete años (84 meses), a partir de la fecha en que comience a tomar su primer curso en esta u otra escuela de la cual estén aceptando créditos transferidos. De no terminar en el período de 7 años (84 meses), todos los créditos que hubiese acumulado caducarán. Es decir, no podrán ser considerados para completar el grado, luego de una readmisión.
Calificaciones y Exámenes
Todos los cursos tanto requisitos como electivos deben aprobarse con una calificación mínima de C.
(A) Por calidad excelente de trabajo: 4 puntos por crédito
(B+) Por calidad sobresaliente de trabajo: 3.5 puntos por crédito
(B) Por calidad superior de trabajo: 3 puntos por crédito
(C+) Por calidad satisfactoria de trabajo: 2.5 puntos por crédito
(C) Por calidad promedio de trabajo: 2 puntos por crédito
(D+) Calificación deficiente: 1.5 puntos por crédito
(D) Calificación deficiente: 1 punto por crédito
(F) Fracaso, cero puntos por crédito
(W) Baja de curso
(AU) Oyente
(I) Incompleto
(P) Aprobado
(N/P) Desaprobado
(UW) Baja no oficial
(AW) Nunca asistió
Cambio de Calificación
Los estudiantes podrán examinar las pruebas a que son sometidos o los trabajos escritos que le son requeridos.
El término máximo para que el estudiante solicite de un profesor una reevaluación de la calificación final será de 30 días naturales contados a partir del día en que comience el siguiente semestre. El estudiante presentará ante el profesor una solicitud escrita al efecto, copia de la cual se presentará al Decano. El profesor tendrá 30 días naturales después de la entrevista con el solicitante para resolver y, en caso de ser procedente, recomendar cualquier alteración a la calificación final que se asigna. Todo cambio de nota debe someterse a la consideración del Decano en el formulario oficial para ello, incluyendo la justificación para el mismo. Los estudiantes podrán examinar las pruebas a que son sometidos o los trabajos que le son requeridos.
Exámenes:
La Oficina de Registraduría se encarga de anunciar las fechas de los exámenes parciales y finales junto a los Programas de Clases de cada término académico.
Transcripciones y Certificaciones
Los servicios se ofrecen mediante la debida autorización del estudiante completando el formulario pertinente y entregándolo a la Oficina de Registraduría
1. Las transcripciones son enviadas dentro de (10) días a partir de la fecha en que la solicitud es entregada en Registraduría.
2. La solicitud es cobrada en Recaudaciones, pero el estudiante es responsable de entregarla en Registraduría.
3. Las transcripciones oficiales no son expedidas directamente a los estudiantes, éstas son enviadas a la institución que se indique.
4. La cuota de $6.00 es requerida para cada copia del expediente
5. Cualquier error o reclamación debe ser notificado a la Oficina de Registraduría.
- Solicitud de Certificación
- Solicitud de Transcripción de Créditos
- Academic Transcript Request
- Solicitud de Certificación y de Transcripción de crédito para tomar la reválida
Requisitos y Procedimientos para Graduación
El grado de Juris Doctor requiere la aprobación de 92 créditos. En la sección titulada Programa de Estudios se desglosa la estructura de cursos requisitos y electivos. Dentro de los cursos electivos, deberá aprobar dos créditos en el área de Teoría del Derecho y dos créditos en el área de Derecho Internacional. Además deberá realizar un trabajo investigativo individual (seminario). Cada estudiante deberá aprobar un mínimo de seis (6) créditos en cursos de aprendizaje experiencial2. Así también, cada estudiante deberá tomar un examen de reválida simulado.
Todo estudiante deberá tomar una Reválida Simulada Parcial luego de haber completado sus primeros tres semestres de estudios. La consecuencia de no aprobar esa reválida parcial será: (1) tomar obligatoriamente y aprobar cursos especializados en áreas deficientes y (2) participar obligatoriamente en talleres individuales o grupales.
Todo estudiante debe tomar la Reválida Simulada Final como requisito de graduación. Esa reválida deberán tomarla los estudiantes previos a su último semestre de estudios (los diurnos en el primer semestre de tercer año y en el caso de los nocturnos en el primer semestre de cuarto año). Quienes no aprueben la Reválida Simulada Final tendrán que tomar y aprobar el curso Taller de Reválida.
Previo a completar el último semestre de estudios, el estudiante presentará su Solicitud de Graduación en la Oficina del Registrador de acuerdo con las reglas y procedimientos establecidos.
A solicitud del estudiante, la Oficina de Registradora le notificará los requisitos pendientes. El solicitante tiene la opción de graduarse bajo los requisitos indicados en el catálogo de la Facultad de Derecho al momento de su admisión, o cualquier otro catálogo subsecuente emitido previo a la graduación. Cualquier error alegado en la evaluación deberá ser informado al Registrador no más tarde de dos semanas después de la fecha de envío por correo, o de la entrega personal al estudiante de la evaluación en cuestión. Aquellos estudiantes que soliciten después de la fecha final no serán considerados como candidatos de graduación.
La Oficina de Registraduría no emitirá documento alguno mostrando el haber completado los requisitos de graduación, a menos que el estudiante haya seguido los procedimientos indicados y haya pagado los costos de graduación.
La totalidad de cursos y créditos requeridos para graduación deberán ser completados en un término de siete (7) años o 84 meses según se establece en la sección Requisito de período máximo para completar el grado en la página 46 de este catálogo.
El pago de cualquier clase de honorarios de graduación, la inscripción del estudiante como candidato a graduación o para cualquier otro acto relacionado con la colación de grados no se interpretará como una oferta ni como un compromiso a la graduación. Solamente el cumplimiento de todos los requisitos de este catálogo, o en cualquier otra directriz oficial de la Universidad, le dará derecho la graduación al estudiante, independientemente de representación en contrario que hiciera algún funcionario de esta Universidad.
Formularios y Solicitudes
Hemos preparado este portal de los formularios utilizados en la Oficina de Registraduría. Para un mejor manejo y rapidez en su servicio favor completar el mismo y entregarlo personalmente en la Oficina de Registraduría o enviarlo via correo electrónico a las siguientes direcciones: cgonzalez@juris.inter.edu, joselopez@juris.inter.edu o margarita.ocasio@juris.edu
Formularios
- Cambios Matrícula | Altas y Bajas
- Baja Total
- Declaración de Concentración
- Evaluación Académica (Excel)
- Evaluación Académica(PDF)
- Programa de Estudios JD (Diurno)
- Programa de Estudios JD (Nocturno)
- Academic Program JD Full-time
- Academic Program Evaluation JD Full-time (PDF)
- Academic Program Evaluation JD Full-time (Excel)
- Guías para solicitar los beneficios de veteranos
- Character and Fitness Certification Bar (Español)
- Character and Fitness Certification Bar (English)
- Duplicado de Diploma
Solicitudes
- Asistente para la Investigación (2 crs)
- Asistente de Cátedra (2crs)
- Revista Clave
- Revista Jurídica
- Solicitud Cambio de Dirección
- Solicitud Cambio de Sesión
- Solicitud de Graduación
- Solicitud de Prestamos Bar Loan
- Solicitud de Certificación
- Solicitud de Transcripción de Créditos
- Academic Transcript Request
- Solicitud de Readmisión
- In-School Deferment Request
- Solicitud de Certificación y de Transcripción de crédito para tomar la reválida
- Consejería Académica
Documentos Normativos:
Asistencia a Cursos, Incompletos y Oyentes
La Facultad de Derecho requiere la asistencia regular a clases. La responsabilidad para cumplir con la misma descansa sobre cada estudiante. Cada estudiante es responsable del material cubierto durante su ausencia y está en la obligación de ponerse al dia en su trabajo, seg163n dictamine el profesor. En la evaluación de la ejecución del estudiante y en la nota final que se asignará, los profesores podrán tomar en consideración cualquier asistencia irregular o tardía.
Incompletos
Cuando un estudiante satisface todos los requisitos del curso, pero no comparece al examen final, el profesor tendrá la discreción de darle una calificación de F o de Incompleto.
Todo estudiante que reciba una anotación de “Incompleto “deberá removerla durante el próximo periodo asignado para ellos en el Calendario Académico. Si dicha anotación no se remueve dentro de dicho periodo, el o la estudiante recibirá la calificación que acompañe la anotación de “I”. La calificación de incompleto no podrá tomarse en consideración para efectos de índice académico o para la norma de progreso académico.
Oyente
Se podrá tomar cursos en calidad de oyente en la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana. Un estudiante que se registre como oyente recibirá una certificación de AU en la transcripción de crédito. Estudiantes de otras escuelas de derecho, abogado y otras personas cualificadas podrán asistir a cursos como oyentes a discreción del Decano de la Facultad de Derecho.
Contactos
registraduria@juris.inter.edu
Margarita Ocasio
Registradora
margarita.ocasio@juris.inter.edu
Tel. (787) 751-1912 ext. #2016
Sra. Carmen González
Asistente Administrativo
cgonzalez@juris.inter.edu
Tel. (787) 751-1912 ext. #2017, #3017
José A. López Rodríguez
Registrador Auxiliar
joselopez@juris.inter.edu
Tel. (787) 751-1912 exts. #2018
Rafael Ríos Román Consejero
Oficina de Registraduría
Tel: 787-751-1912 ext. #2019
rafael.rios@juris.inter.edu
Horario de Servicios:
Lunes a Jueves
8:00am – 6:00pm
Viernes
8:00am – 5:00pm